Duas of the Week

Dua of Amir ul mumineen (AS) for Monday:

Lakal hamdo ala namaaika kulliha
Ma maza minha wa ma baqiya
Wa ma yura minha wa ma khafiya
Wa ma zukira minha wa ma nusiya
Wa ma shukira minha wa ma kufira,

For You is ‘hamd’ (praise) for Your benefactions in their entirety,
Those in the past – of them – and those yet to come,
And those that are visible of them and those that are hidden,
And those that are remembered of them and those that are forgotten,
And those that were given thanks (for) – of them – and those that were
not given thanks…

Dua of Amirul Mumineen’s (as) for Tuesday:

Ya badias-samaawaate wal ardh, ya zal batshish shadeed.
Wal quwwatil maneeah.
Fa innee asbahto muhtarizan bika la amliko naf`a ma arju.
Wa la as-tateeo daf`a ma ohaaziroh.
Ya faarijal humuum.
Wa ya kaashifal ghumuum.
Wa ya mujeeba dawatil muzhtarreen.

O Creator of the heavens and earth and He of powerful force.
And unbreachable strength.
So I have truly awoken seeking your protection – as I have no control over
the benefit of my desires
And unable to ward off that which I fear.
O’ disperser of worries.
And disbander of sorrows.
And He that answers the call of those in need.

Dua of Imam Hussain (AS) for Wednesday:

Allahumma inni asbahto minka fi nematin wa aafiyah.
Fatammim alayya nematak.
Walbisni aafiyatak.
Warzuqni shukraka abadan ma abqaytani.

O Allah truly I begin this day in bounty and well-being from You.
Then make complete upon me Your bounty.
And clothe me in Your well-being.
And bequeath to me gratitude for You always – for as long as You keep me.

Dua of Imam Ali Zainuladbedin (AS) for Thursday:

Alhamdo lillahillazhi azhabal layla muzliman biqudratihi.
Wa ja’a binnahaare mubsiran birahmatihi.
Wa kasaani dhiyaa-ahu.
Wa aataani nematahu.
Allahumma fakama abqaytani lahu fa abqini li amthaalihi.
Wa salle alannabiyye Muhammadin wa aalihi.
Wa la tafja-ani feehe wa fee ghayrihi minal layaali wal ayyaami birtikaabil
mahaarimi waktisaabil m’aathim.
Warzuqni khayrahu wa khayra ma feehe wa khayra ma b`aadahu.
Wasrif anni sharrahu wa sharra ma feehe wa sharra ma b`aadahu.

All hamd is for Allah who disperses the night, all darkening, by His power.
And brings forth the day, enlightening, by His mercy.
And adorns me in its light.
And bequeaths me its bounty.
O’ Allah so as You have preserved me for it then preserve me for the likes
of it.
And pray salawaat upon Mohammed and his progeny.
And do not afflict me in this day and in those nights and days other than
this day with perpetrating of sins and incurring of evils.
And endow me with its good and the good in it and the good after it.
And turn away from me its evil and the evil in it and the evil after it.

Dua of Amirul Mumineen (AS) for Friday:

Allahumma rabbana lakal hamdo kullohu.
Wa lakal majdo kullohu.
Wa biyadikal khayro kullohu.
Wa ilayka yarjiul amro kullohu.
Alaniyatohu wa sirrohu.

“O’ Allah, our master for You is ‘hamd’ (praise) in its entirety,
And for You is majesty in its entirety,
And in Your hands is goodness it its entirety,
And to You authority reverts in its entirety,
The overt of it and the hidden.”

Dua of Syedna-l-Moayyad al-Shirazi (RA) for Saturday:

Allahumma inni as-aloka barakata haazas sabt.
Almaimune taairohu baynaz zamaane wal waqt.
Wa an to’iyzoni min mukhalitate ahliz zuur wal bhat.
Wa an taj`alani min zhawir razaanate wath thabt.
Wat takhashoe wat tadharroe wal khabt.
Wal fakhaare wal waqaare was samt.
Wal bahaae war ruwaae was samt.

O Allah, truly I ask of you the barakat of this Saturday.
Good of fortune amongst age and time.
And to protect me from mingling with people of falsehood and lies.
And make me amongst those who have gravity and steadfastness.
And supplication, humility and submissiveness.
And glory and self-esteem and silence.
And splendor and comeliness.

Dua of Amirul Mumineen (AS) for Sunday:

Allahumma la ilaha illa anta rabbus samaawaatis sab`e wa rabbul arshil azeem.
Awwalo kulle shayin wa aakherohu.
Khaliqul khalqe wa raaziqohu.
Faatirus samaawaate wal ardh.
Jaailul malaaekate rusulan uuli ajnihah.
Wa anta ala kulle shayin qadeer.

O’ Allah there is no god but Thee the master of the seven heavens and the
master of the supreme throne.
The first of every thing and the last of it.
Creator of Creation and its provider.
Creator of the heavens and earth.
He that made angels as envoys with wings.
And You are powerful over all things.

Compiled & Translated by: Mulla Mustafa Feeroz

Leave a Reply